Dieses Video verrät leider kein Wort über das zu hörende Instrument: Laudate omnes gentes (Sebastian Kuczyński, Orgel) Den beleuchteten Registerwippen nach zu urteilen, handelt es sich mit hoher Wahrscheinlichkeit um eine Digitalorgel, fragt sich nur welche. Der Klang scheint mir ganz gut zu sein. Wer erkennt das Instrument ?
https://youtu.be/dBL25QSit94 Zumindest hat der Digitalorgelhersteller hier mal einen Blindpfeifenprospekt abgeliefert, der was her macht. Spaß beiseite: Die ist zwar elektrisch traktiert, aber echt. Beleuchtete Registerwippen habe ich an einer Pfeifenorgel bislang auch noch nicht gesehen, gegen ein HybridInstrument spricht die passende Korrelation der Registerzahl zum Volumen des Orgelgehäuses. Wo in Polen sie denn steht, ist dann auch egal, so toll klingt sie ja auch nicht.
There is exactly one more chip in ya digital pipe organ working against you as you would expect to be.
Hab mal ein Übersetzungsprogramm drüber laufen lassen:
Beschreibung des Instruments
Die Orgel wurde 2002 von Jerzy Kukla aus Lublin zusammengebaut. Sie bestanden hauptsächlich aus Elementen zweier gebrauchter Instrumente, wahrscheinlich von der deutschen Firma Eisenbarth aus Passau, die in den 1950er und 1970er Jahren gebaut wurde. Darüber hinaus stammt der Prinzipal 16' von der alten Biernacki-Orgel der Musikakademie in Łódź, während die Schalmei 8' Voice Quietscher neu sind und in Laukhuff hergestellt wurden. Während der Montage wurde ein neuer Spieltisch (mit Ausnahme der Keyboards, die von Eisenbarths Instrumenten entnommen wurden) und die gesamte Abhandlung hergestellt. Das Instrument war auch mit einem elektronischen System freier Kombinationen ausgestattet, das von Sławomir Ziota gebaut wurde. Eine interessante Tatsache ist das Gerät, das die tiefste Oktave in eine kurze Oktave ändert, was das Üben alter Musik perfekt erleichtert.
Gleich hinter der Balustrade des Musikchors befindet sich der manuelle Abschnitt III, der mit einer im Prospekt platzierten Lamelle ausgestattet ist. Darüber Handbuch Abschnitt II (im Prinzipal 4' Prospekt). Dahinter befindet sich der Hauptteil des Instruments: der manuelle Abschnitt I (im Prospekt Prinzipal 8'), an dessen Seiten die Pedalteilbeschläge (im Prospekt Prinzipal 16' und Octavbass 8') angebracht sind. Flap- und Torreben. Prospekt geöffnet. Seitlich zum Chor befindet sich ein freistehender Spieltisch.